Власти Бахрейна объявили о временной приостановке полетов в воздушном пространстве королевства в связи с обострением ситуации в регионе.

Как сообщается в заявлении правительства, решение было принято в качестве меры предосторожности на фоне последних событий на Ближнем Востоке.

Ранее Иран нанес ракетный удар по американской базе Аль Удейд в Катаре. Власти Катара сообщили, что силы ПВО перехватили несколько ракет, и в результате атаки пострадавших нет.

Катар временно закрыл свое воздушное пространство «для обеспечения безопасности граждан и гостей страны». Ранее посольство США в Дохе рекомендовало американским гражданам спрятаться в укрытиях.

К соглашению о рыбацких субсидиях присоединился Бахрейн

Бахрейн передал Всемирной торговой ассоциации документ о ратификации королевством соглашения по запрету вредоносных рыболовных субсидий. Это государство стало 87-м участником договора.

Посол Бахрейна Абдулла Абдуллатиф Абдулла на официальной церемонии вручил документ генеральному директору ВТО Нгози Оконджо-Ивеале.

Она подчеркнула, что принятие соглашения демонстрирует стремление Бахрейна к сохранению морских экосистем и поддержанию устойчивых средств к существованию для миллионов людей.

Посол, в свою очередь, отметил, что королевство придает особое значение охране океанов и честному управлению мировым рыболовством. Кроме того, обратил внимание Абдулла Абдуллатиф Абдулла, принятие соглашения соответствует целям «Экономического видения Бахрейна 2030» (Bahrain Economic Vision 2030), направленным на устойчивое развитие и диверсификацию экономики.

Как сообщает корреспондент Fishnews со ссылкой на пресс-службу ВТО, теперь для вступления соглашения в силу необходима его ратификация всего 14 участниками Всемирной торговой организации.

Fishnews

На площадке ЮНИДО обсудили сотрудничество России и Бахрейна

В столице Бахрейна Манаме на площадке ЮНИДО прошла встреча «Россия – Бахрейн: сотрудничество в интересах прогресса и благополучия», в которой приняла участие заместитель Министра промышленности и торговли Российской Федерации Екатерина Приезжева.

Модератором встречи выступил Хашим Хусейн, глава Офиса содействия инвестициям и технологиям Организации Объединенных Наций по промышленному развитию в Бахрейне (ЮНИДО-ИТПО).

На встрече эксперты обсудили:

• точки роста и отрасли экономики, имеющие наибольший потенциал для расширения партнерства России и Бахрейна;

• роль женского лидерства в укреплении повестки сотрудничества обеих стран;

• меры содействия расширению кооперации женщин и усиления повестки обмена опытом между женщинами России и Королевства Бахрейн в сферах промышленности, здравоохранения и социальной политики.

«Сокращая зависимость от углеводородов, Бахрейн все больше ориентируется на другие отрасли промышленности. Страна готова активно привлекать международные компании, особенно в секторах ИТ-технологий, финансовых услуг, креативной и фармацевтической индустрий, в том числе в создаваемых свободных экономических зонах. В качестве одного из перспективных направлений для дальнейшего сотрудничества обсудили возможность наращивания экспортной составляющей за счет поставок на рынки обеих стран эффективных лекарственных препаратов и вакцин», - отметила Екатерина Приезжева.

Alba и Daiki Aluminium Industry образовывают СП ADSS

Бахрейнская Aluminium Bahrain (Alba) и Daiki Aluminium Industry Co., Ltd подтвердили свое стратегическое партнерство в отношении образования СП, которое получило название Alba-Daiki Sustainable Solutions (ADSS) и которое будет перерабатывать в Бахрейне алюминиевую окалину. Об этом стороны заявили на форуме Gateway Gulf 2024, который организовал бахрейнский Совет по экономическому развитию.

Доля Alba в проекте составит 70%, а Daiki Aluminium - 30%.

Компании планируют ввести предприятие в эксплуатацию к сентябрю 2026 г.

Президент РФ Владимир Путин подарил королю Бахрейна Хамаду бен Исе Аль Халифе длинную версию автомобиля Aurus. Об этом рассказал помощник президента Юрий Ушаков.

«Могу сказать [что было подарено] — в том числе длинная версия автомобиля Aurus», — ответил Юрий Ушаков на вопрос о подарках. Ранее в интернете появились кадры, на которых король Бахрейна прибыл в Кремль на этом автомобиле.

Президент РФ Владимир Путин провел в Москве переговоры с королем Хамадом бен Исой Аль Халифой. По итогам встречи лидеры подписали семь совместных документов. Согласно достигнутым договоренностям, в 2024 году в России пройдут Дни культуры Бахрейна, а в 2025 году в Манаме – “Русские сезоны”.

“У нас хорошее взаимоотношение в области культуры”, - сказал на встрече президент РФ. "В этом году мы намерены провести Дни Бахрейна в России, а в следующем году, насколько мне известно, коллеги договорились о том, что будут проведены "Русские сезоны" в вашей стране”, - поделился Владимир Путин.

“Развиваются и другие гуманитарные контакты, прежде всего в сфере образования, науки. И здесь тоже есть хорошие перспективы”, - добавил российский лидер.

Король Бахрейна Хамад бен Иса Аль Халифа заявил, что день встречи с президентом России Владимиром Путиным стал одним из самых счастливых в его жизни. «Я считаю, что этот день - один из самых счастливых в моей жизни, и я встречаюсь в этот день с вами!», - сказал он в ходе переговоров с российским лидером в узком формате.

Хамад бен Иса Аль Халифа поблагодарил Путина за приглашение посетить Москву, а также за «радушный прием». Помимо этого, монарх подчеркнул, что развитие сотрудничества между Бахрейном и Россией в некоторых сферах «чрезвычайно важно».

Монарх также обратился к российскому лидеру с призывом поддержать идею проведения мирной конференции по урегулированию палестино-израильского конфликта под эгидой ООН.

«Арабские страны ценят роль России в справедливом урегулировании арабских проблем. [В арабском мире] есть полное понимание и согласие, что необходимо провести мирную международную конференцию [по Палестине]. Россия будет первой страной, к которой я обращусь с призывом поддержать идею проведения подобной конференции», - отметил он.

При этом король Бахрейна подчеркнул, что Россия – «одна из самых влиятельных стран» на мировой арене и «может поспособствовать» организации подобного мероприятия.

Ранее лидеры арабских стран по итогам саммита Лиги арабских государств выступили за проведение «международной конференции под эгидой ООН для окончательного решения палестинского вопроса и прекращения израильской оккупации».

Министрам иностранных дел арабских государств их лидеры поручили «связаться с главами МИД других стран, чтобы убедить их в кратчайшие сроки признать Государство Палестина и добиться получения им полноправного членства в ООН».

Король Бахрейна Хамад бен Иса Аль Халифа считает президента РФ Владимира Путина другом и настроен на сотрудничество с Россией во всех областях. Об этом сообщили в посольстве королевства в РФ по итогам российско-бахрейнских переговоров.

«Его величество король Бахрейна Хамад бен Иса Аль Халифа встретился сегодня в Кремлевском дворце с его превосходительством президентом России Владимиром Путиным, где его величество король Хамад обсудил со своим другом президентом Путиным ряд региональных и международных вопросов», - указали в посольстве.

Король Бахрейна, как указали в диппредставительстве, подчеркнул, что у его страны «существует сильное желание развивать сотрудничество и его механизмы во всех областях и на всех уровнях».

Король поблагодарил Путина за теплый прием и щедрое гостеприимство. Он также выразил большую гордость за тесные дружеские отношения между двумя странами, которые характеризуются взаимной искренностью, теплотой, благодарностью и взаимным уважением.

Переговоры президента РФ Владимира Путина и короля Бахрейна Хамада бен Исы Аль Халифы в Кремле продолжались в разных форматах около двух часов. По итогам было подписано семь документов. В частности, был подписан документ о проведении Русских сезонов в Бахрейне в 2025 году. Также Министерство культуры РФ и Управление по делам культуры и древностей Бахрейна подписали программу сотрудничества на 2024-2027 годы.

Меморандум о взаимопонимании подписали Минпромторг РФ и Национальная служба по охране здоровья населения Бахрейна - по сотрудничеству в области фармацевтической и медицинской промышленности, Дипломатическая академия РФ и Академия дипломатических исследований Бахрейна, министерства здравоохранения двух стран, а также Министерство транспорта РФ и коллеги из Бахрейна - в области транспорта и транзита.

Между Соколиным центром «Камчатка», фондом «Росконгресс» и Высшим советом по экологии Бахрейна заключено соглашение о сотрудничестве. Соколиный центр «Камчатка» - питомник, созданный в 2022 году при сотрудничестве коллег из арабских стран и специалистов РФ. Он занимается реабилитацией, сохранением и репродукцией редких видов ловчих птиц.

В Кремле состоялись российско-бахрейнские переговоры

В Кремле состоялись переговоры Президента Российской Федерации Владимира Путина с Королем Бахрейна Хамадом Бен Исой Аль Халифой, который приехал в Россию с официальным визитом. В переговорах принял участие Министр промышленности и торговли Российской Федерации Антон Алиханов.

Главы государств обсудили перспективы российско-бахрейнского сотрудничества в торгово-экономической, энергетической и гуманитарной области, а также актуальные вопросы международной повестки.

Владимир Путин отметил благоприятный уровень инвестиционного взаимодействия между странами: осуществляется примерно 30 крупных проектов общим объёмом около 500 миллионов долларов. Президент также выразил надежду на укрепление торговых связей двух государств и напомнил о хороших взаимоотношениях России и Бахрейна в области культуры, образования и науки.

Король Бахрейна Хамад Бен Иса Аль Халифа в свою очередь подчеркнул важность развития сотрудничества в различных сферах в двустороннем формате.Он также поздравил Владимира Путина с победой на выборах и добавил, что сегодня в России наблюдается беспрецедентный рост экономики, улучшение социальной ситуации и ситуации в сфере безопасности.

По итогам переговоров был подписан ряд двухсторонних документов. В их числе – Меморандум о взаимопонимании между Министерством промышленности и торговли Российской Федерации и Национальной службой по охране здоровья населения Королевства Бахрейн по сотрудничеству в области фармацевтической и медицинской промышленности.

Авиакомпания Gulf Air, национальный авиаперевозчик Бахрейна, начнет выполнение еженедельных чартерных рейсов из Манамы в Сочи с 3 июня 2024 года. Полеты будут выполняться по понедельникам на авиалайнерах A321 вместимостью 166 пассажиров.

«Развитие международной маршрутной сети является одной из приоритетных задач для аэропорта Сочи. Эти рейсы дадут толчок развитию туристического потока не только между Россией и Бахрейном, но и другими странами Ближнего Востока", — отметил замгендиректора по коммерческой деятельности «Аэродинамики» Александр Никонов.

Согласно сообщению, в январе-марте 2024 года аэропорт Сочи обслужил на международных направлениях более 307 тысяч пассажиров, что на 2% превышает показатель аналогичного периода прошлого года.

Турпоток из России в Бахрейн по итогам 2023 года снизился, это связано с высокой стоимостью авиабилетов, небольшой отельной базой, а также отсутствием продвижения на российском рынке, сообщал ранее Российский союз туриндустрии.

Эксперты не отмечают пока позитивной динамики по Бахрейну по нескольким причинам. Во-первых, это ограниченность перевозки — напрямую летает только национальный перевозчик Gulf Air. Во-вторых, ценовая политика на билеты не выдерживает конкуренции с ОАЭ.

Cредняя стоимость билета составляет примерно US$ 550, несмотря на снижение тарифа на 20% в прошлом году. Как отметили в РСТ, осложняет рост турпотока и отсутствие продвижения на российском рынке: свою рекламную деятельность страна свернула около года назад. Кроме того, средний уровень цен на отели, рестораны и шоппинг в Бахрейне на 10-15% выше, чем в ОАЭ.

По данным Погранслужбы ФСБ, в 2023 году в Бахрейн выехали со всеми целями 30,2 тысяч российских граждан. В 2022 году выездной поток в страну составил 31 тысячу. Виза при посещении Бахрейна с целью туризма на срок менее двух недель ставится в аэропорту по прибытии.

Ахмед Аль-Саати: Россия – гарант мира на Ближнем Востоке

Бахрейн хочет расширять сотрудничество с Россией в нефтегазовой сфере, торговле, промышленности и медицине, заявил РИА Новости посол Бахрейна в Москве Ахмед Аль-Саати. В интервью корреспонденту агентства Кристине Татарниковой он также объяснил, почему Манама заинтересована в совместной работе с БРИКС, и предложил открыть в королевстве российский торговый дом.

– Как сегодня развиваются связи России и Бахрейна? Недавно вы были награждены орденом Дружбы "За большой вклад в развитие двустороннего сотрудничества между королевством Бахрейн и РФ в различных областях". Расскажите, пожалуйста, что для вас значит эта награда?

– Как глава дипмиссии королевства Бахрейн, я был очень рад получить этот орден. Благодарен России и Владимиру Путину за эту награду. Как дипломат, я служу здесь, в России. Эта награда для меня – уважение к труду и работе, которую мы осуществляем для выстраивания отношений между нашими странами. Это важно и для моих коллег на Родине. За прошедшие девять лет мы старались сделать очень многое для развития наших связей. Я горжусь этой наградой, потому что она придала мне новые силы, стала для меня стимулом работать еще больше, сделать еще больше для отношений двух стран.

Россия – великая страна с исторической, культурной, экономической и других точек зрения. Для нас очень важно развивать отношения с Россией. Мы хотим учиться у России, перенимать российский опыт в политике, экономике и других сферах. У вас очень большая страна, которая имеет очень большие ресурсы. Наши страны обладают колоссальными возможностями для развития сотрудничества, есть перспективы в промышленности, в торговле, в инвестиционной сфере.

– Планируется ли сейчас запуск новых инвестиционных проектов? Заинтересован ли Бахрейн в развитии бизнес-контактов с Россией?

– Без сомнения, есть большой интерес, но есть и сложности. Самый большой вопрос сейчас – финансовые переводы между Россией и Бахрейном. Другие трудности, такие как логистические аспекты, языковой барьер можно решить. Мы сейчас стараемся укрепить связи между экономическими и торговыми альянсами, группами, занимающимися этими вопросами.

Мы ждем от России, что она предоставит нам шанс для инвестиций. Мы заинтересованы в таких сферах, как продовольственная безопасность, туризм, медицина, фармацевтика. Эти вопросы поднимаются и в рамках работы российско-бахрейнского делового совета, к которой присоединяются торгово-промышленные палаты двух стран.

В России есть очень много проектов, которые требуют инвестиций. Думаю, что в этом контексте присутствуют инвестиционные возможности не только для Бахрейна, но и для других арабских стран.

– Какие проекты Бахрейна могут в свою очередь привлечь российские компании? Бахрейн на протяжении многих лет буквально "отвоевывает" сушу у моря, могут ли компании из России быть задействованы в подобных и других инфраструктурных проектах?

– За последнее время руководство расширило территорию королевства на 20%. Количество населения увеличивается, строительство приобретает новые масштабы, поэтому мы должны расширять нашу территорию за счет прибрежной линии и моря. Что касается российских фирм, к сожалению, мы не получили никаких предложений от них. Но дверь открыта для всех российских фирм, чтобы они могли предложить нам свои проекты в этой сфере. Мы сможем передать эти предложения руководству Бахрейна. Мы хотим расширять отношения с Россией не только в этой сфере. Каждую неделю мы принимаем очень много представителей фирм, специализирующихся на нефтегазовой сфере, торговле, промышленности. Мы действительно хотим, чтобы они работали с Бахрейном, и наша дверь открыта. Мы по-настоящему хотим расширять сотрудничество.

Я лично также поддерживаю идею создания российских представительств в торговых и экономических организациях Бахрейна, открытие в Бахрейне российского торгового дома. Мы предложили ТПП РФ открыть офис в королевстве, чтобы они представляли интересы России. Это откроет новые возможности для сотрудничества: российские бизнесмены и инвесторы, желающие выйти на рынок королевства, будут более спокойны. К сожалению, пока что я не увидел никакой активности в этом направлении со стороны профильных российских структур.

– Вы упоминали о трудностях с финансовыми переводами между Россией и Бахрейном. Проводятся ли консультации по этому вопросу в рамках, например, БРИКС? Готова ли Манама работать с объединением по этому и другим вопросам?

– Мы стараемся присоединиться и участвовать в работе как БРИКС, так и других международных экономических и политических организаций. Хотел бы напомнить, что мы ранее хотели стать частью БРИКС и присоединиться к этому объединению, а также направили странам соответствующее заявление. Когда в БРИКС обсуждали вопрос присоединения Бахрейна на последней встрече в ЮАР, к сожалению, членство королевства и еще ряда стран не было согласовано. Россия очень сильно старалась нам помочь и поддержала нас. Россия сделала все, чтобы мы тоже были в этом объединении, но есть документы, которые еще не готовы для нашего вступления в БРИКС.

– Говоря о различных международных форматах, как вы оцениваете уровень взаимодействия Москвы и Манамы в рамках ОПЕК+?

– Могу отметить очень тесное сотрудничество. В рамках ОПЕК+ между нашими странами проводятся регулярные консультации. С момента появления этой организации между специалистами России и Бахрейна всегда осуществлялись регулярные контакты, особенно в сфере ценообразования, сохранения, определения подходящей для международного рынка цены на нефть. Мы в Бахрейне всегда поддерживаем указы и резолюции ОПЕК+, она помогает сохранить цены на нефть и обеспечить международную энергетическую безопасность.

– Какое количество россиян посетили Бахрейн в прошлом году? Может ли турпоток из России увеличиться? Что привлекает российских туристов в Бахрейне?

– Российские туристы известны во всех странах мира. Почему все туристические фирмы в мире мечтают работать с россиянами? Потому что никто не любит туризм так, как русский народ. Русские ездят отдыхать круглый год, на протяжении всех сезонов. Очень многие страны хотят развивать туристические связи с Россией.

Россиян в Бахрейне привлекает погода, пляж, непродолжительное время перелета – четыре с половиной часа на самолете. Хочу открыть вам очень большой секрет: когда распался СССР, самый большой поток туристов из России и других постсоветских стран был именно в королевство Бахрейн. Мы приняли очень много россиян, но затем они стали ездить в другие страны, имеют на это право.

Сегодня мы хотим принимать больше туристов из России и развиваем туристическую политику для их привлечения в королевство. Бахрейн уже сделал определенные шаги в этом направлении. Во-первых, россияне могут получить визу по приезду, в аэропорту Манамы, цена ее оформления стала дешевле. Во-вторых, мы запустили рейсы между Манамой и Москвой и открыли офис для нашей авиакомпании и офис по продвижению туризма в Москве в России. Мы также заключили множество соглашений и договоров с разными российскими фирмами, которые занимаются чартерными рейсами, чтобы они могли активизировать поездки россиян в Бахрейн и наоборот. Следует также обратить внимание на то, что, когда гражданин России получает визу в Бахрейне, она позволяет ему посещать и другие арабские страны Персидского залива. То есть человек может приехать в Бахрейн и увидеть еще и соседние страны.

До COVID-19 турпоток из России все больше увеличивался, но к сожалению, из-за пандемии этот показатель уменьшился. Сейчас мы стараемся вернуться к допандемийным цифрам и еще более увеличить их.

– Планирует ли делегация Бахрейна посетить ПМЭФ летом этого года? Будут ли "на полях" мероприятия организованы отдельные сессии с участием королевства?

– Королевство Бахрейн очень хочет, как и всегда, участвовать в ПМЭФ. За последние десять лет мы участвовали во всех форумах такого формата в Санкт-Петербурге. Из Бахрейна всегда приезжали многочисленные делегации с участием высокопоставленных лиц, профильных специалистов. Думаю, что этот форум очень важен. Эта платформа позволяет нам встретиться с нашими коллегами и партнерами в России, дает нам шанс познакомиться с опытом разных стран, обсудить торгово-экономическое сотрудничество, рассмотреть различные проекты, которые предлагаются Бахрейну. На данный момент мы ждем программу форума на 2024 год, после этого мы займемся вопросами организации и направления делегации на ПМЭФ.

– Расскажите, пожалуйста, о совместных проектах в сфере культуры. Планируются ли совместные Дни культуры, выставки, другие события?

– Вопросы культурных связей – самая лучшая тема. Сотрудничество между народами именно в культуре всегда выстраивается намного легче, чем другие проекты. Это основополагающее сотрудничество, мост между народами. Россия – очень богатая страна в сфере культуры и образования, и она имеет великую историю. Мы сейчас стремимся больше контактировать с художниками и артистами из России. Мы провели много мероприятий в Бахрейне с участием российских делегаций.

Такие проекты реализуются и в России. Самыми известным стали выставки, организованные совместно с Эрмитажем. На выставке Эрмитажа мы представили картины, скульптуры и произведения искусства цивилизации Тилос, существовавшей до 2000 года до нашей эры в Бахрейне, и цивилизации Дильмун, существовавшей в период 300 года до нашей эры в Королевстве Бахрейн. Также правительство Москвы сейчас проводит московские образовательные недели в Бахрейне. Проект коснется художественной сферы, театра, кино, музыки. Недавно прошло значимое мероприятие в Сочи с участием маэстро из Бахрейна.

В этом году министр культуры РФ Ольга Любимова посетила Манаму и провела переговоры с нашим руководством. Россия и Бахрейн договорились укрепить сотрудничество в рамках проведения культурно-образовательного года России в королевстве Бахрейн в 2025 году в годовщину 35-летия установления дипломатических отношений между РФ и Бахрейном. Еще много проектов в сфере культуры будут запущены в ближайшее время.

– Как граждане Бахрейна и представители других арабо-мусульманских стран сегодня чувствуют себя в России? Считаете ли вы Россию, как наблюдателя при Организации исламского сотрудничества (ОИС), частью исламского мира?

– Мы очень высоко ценим позицию президента России Владимира Путина по отношению к исламскому миру, народам. Но если мы будем говорить без эмоций, Россия – это не мусульманское государство, потому что здесь большинство людей относятся к нашим братьям-христианам. Если вы заметили, Владимир Путин, как только победил на выборах президента России, заявил, что это случилось в том числе благодаря поддержке российского народа, представителей всех религий, также и мусульман России. Мусульмане в России живут очень хорошо, обладают равными правами и возможностями с представителями других религий и народов страны.

Важным фактом является то, что российский президент поддерживает проведение ежегодного форума "Россия – исламский мир: KazanForum", который проходит в Казани, столице Татарстана. Там обсуждаются разные политические, экономические, торговые, религиозные вопросы. Этот форум стал очень важной платформой для диалога между мусульманами России и других стран. Российские мусульмане стали мостом между народами России и народами исламского мира.

– Какую роль, по вашему мнению, российская сторона может сыграть в вопросах вокруг ближневосточного урегулирования? Недавно в Москве прошла межпалестинская встреча, как вы оцениваете ее итоги?

– Мы благодарим Россию за ее позицию в отношении палестинской проблемы. Мы знаем, что президент Путин выступил с инициативой собрать различные палестинские группировки в Москве, и это не первая встреча, организованная здесь в России для решения палестинского вопроса. Инициативы российского руководства ранее способствовали выстраиванию диалога между президентом Палестины Махмудом Аббасом и премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху.

Королевство Бахрейн всегда поддерживает любые переговоры, которые останавливают конфликт и позволяют решить вопрос мирно, дипломатическими способами. Мы уверены, что это лучше, чем война. После того, как в секторе Газа вновь началась эскалация, мы видели, как Россия смогла собрать все палестинские группировки в Москве и объединить их под контролем Организации освобождения Палестины (ООП). Официальное заявление по итогам встречи отвечает сложившейся ситуации.

Считаем, что руководство России провело такую встречу, потому что Москва, как член Совбеза ООН и участник ближневосточного квартета, является гарантом мира на Ближнем Востоке, между палестинцами и израильтянами. Мы считаем, что Россия – гарант мира, как на Ближнем Востоке, так и в других регионах мира.

Консультации между Россией и Бахрейном по палестинскому вопросу продолжаются. Все арабские страны и Бахрейн ведут диалог с Россией, это позволяет соединить их взгляд по этому вопросу.

– Скажите, пожалуйста, следили ли в Бахрейне за президентскими выборами в России?

– Мы поздравляем вас с победой Владимира Путина на выборах президента России. Думаю, сейчас вместе с новым сроком президента для России будет открыта новая страница в сфере международного сотрудничества, укрепления доверительных связей с другими странами, продвижения мирных инициатив.

В прошлом месяце мы смотрели интервью президента России Владимира Путина американскому журналисту Такеру Карлсону, а потом и гендиректору информагентства "Россия сегодня" Дмитрию Киселеву. Как для дипломатов, для нас это был значимый шанс познакомиться с тем, как российский лидер смотрит на будущее.

Мы работаем по принципу его величества Короля Бахрейна Хамада бен Иса Аль Халифа: для нас самое главное – это мир и сотрудничество между людьми, народами. Потому что не может быть никакого прогресса и процветания, когда идет война. Для развития нужен мир.

Бахрейн. Ближний Восток. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 26 марта 2024 > № 4635273 Ахмед Аль-Саати

Alba разработала новый алюминиевый сплав для экструзионщиков

Компания Aluminium Bahrain B.S.C. (Alba) заявила о запуске производства нового алюминиевого сплава под кодировкой 6060.HE, который входит в серию AA6060. Данные сплавы в основном используются в производстве алюминиевой экструзионной продукции. Новый сплав был разработан в сотрудничестве с Университетом Бахрейна и Bahrain Aluminum Extrusion Company (BALEXCO). Специалисты Alba и вышеупомянутых организаций сфокусированы на улучшении параметров экструзионных технологий производства, что позитивно отражается на процессах улучшения качества выдавленных профилей и другой алюминиевой продукции.

Экономические реформы ускорили приток иностранных инвестиций в Бахрейн

Диверсификация экономики приносит результаты.

Что случилось? По данным глобальной исследовательской и консалтинговой фирмой Oxford Business Group (OBG), усилия Бахрейна, направленные на дальнейшую диверсификацию экономики и увеличение притока прямых иностранных инвестиций (ПИИ), уже начали приносить результаты.

Цифры. В отчёте говорится, что приток ПИИ в страну вырос на 5,82%, или $1,95 млрд, до $35,43 млрд в 2022 году по сравнению с 2021 годом, когда он составлял $33,48 млрд.

Согласно иследованию OBG, Бахрейн также демонстрирует явные признаки восстановления после пандемии. Страна сообщила о темпах роста ВВП в 4,9% в 2022 году по сравнению с 2,2% в 2021 году.

Цитата. «Бахрейн извлекает выгоду из нескольких конкурентных преимуществ, включая стратегическое расположение, которое делает его естественным выходом на региональные рынки и благоприятную деловую среду», — сказала управляющий директор OBG на Ближнем Востоке Яна Трик.

Контекст. Руководящий план страны «Экономическое видение Бахрейна 2030» направлен на усиление роста частного сектора, а также на поощрение государственных инвестиций в инфраструктуру, доступное жильё, развитие человеческих ресурсов и цифровую трансформацию.

Бахрейн также проводит ряд политических реформ для привлечения инвестиций в перспективные сектора, включая туризм, информационные и коммуникационные технологии, логистику и финансовые технологии.

Автор: Ольга Петегирич

Источник: Arab News

Александр Новак совершил рабочий визит в Бахрейн

Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации Александр Новак совершил рабочий визит в Бахрейн, где провёл переговоры с Королём Бахрейна Хамадом Аль Халифой, а также встретился с наследным принцем шейхом Сальманом Аль Халифой.

Стороны обсудили взаимодействие в формате ОПЕК+, перспективы работы российских нефтегазовых компаний на добычных и геолого-разведочных проектах в Бахрейне, сотрудничество в области ВИЭ и атомной энергетики, а также вопросы поставок промышленного оборудования, торговли, сельского хозяйства и взаимодействие в области спорта, науки и культуры.

«Формат ОПЕК+ позволяет стабилизировать мировой нефтяной рынок. Это особенно важно в условиях попыток западных стран использовать спрос на энергоресурсы в качестве инструмента политического давления. Основная задача – общими усилиями получить более стабильный и предсказуемый мировой рынок нефти», – отметил вице-премьер в ходе встречи с Королём Бахрейна Хамадом Аль Халифой.

Александр Новак подчеркнул, что активно продолжаются контакты Москвы и Манамы по парламентской линии. В состав российской делегации в рамках рабочей поездки вице-премьера также вошёл председатель Комитета Госдумы по международным делам Леонид Слуцкий.

Заместитель Председателя Правительства подчеркнул, что приоритетный характер носят задачи увеличения объёма и диверсификации двустороннего товарооборота между Россией и Бахрейном. В 2022 году по сравнению с 2021 годом товарооборот сельскохозяйственной продукции между Россией и Бахрейном увеличился на 42%, что составляет порядка 25% от общего объёма торговли между странами.

Александр Новак поприветствовал решение о присоединении Бахрейна к работе Шанхайской организации сотрудничества в качестве партнёра по диалогу.

Бахрейн и Египет хотят вместе добывать бокситы

Во время своей встречи в Каире 24 мая 2023 г. с представителями египетских властей представитель алюминиевой компании Aluminium Bahrain (Alba) выразил свое желание укреплять интеграцию и экономические связи между Бахрейном и Египтом.

Две страны по обсудили пути дальнейшей кооперации и изучили возможности инвестирования в алюминиевую отрасль. Сотрудничество в области производства бокситов было одной из основных тем встречи.

Aluminium Bahrain произвела в 2022 году рекордное количество алюминия

Алюминиевая компания Aluminium Bahrain (Alba) сообщила, что по итогам 2022 г. ее производство алюминия вышло на рекордное значение 1,6 млн т, увеличившись на 2,5% относительно предыдущего года.

Глава компании Али аль-Бакали поблагодарил сотрудников и администрацию компании, а также подрядчиков за вклад в успешную реализацию производственных ориентиров на 2022 г.

Россельхознадзор провел переговоры с компетентными ведомствами Бахрейна по вопросам двустороннего сотрудничества

В период с 13 по 15 декабря 2022 г. в рамках визита в Королевство Бахрейн, г. Манама делегация Россельхознадзора во главе с начальником Управления ветеринарного надзора при экспортно-импортных операциях, на транспорте и международного сотрудничества Дарьей Исаковой провела ряд встреч с представителями компетентных ведомств Бахрейна.

В ходе переговоров с заместителем министра муниципальных дел и сельского хозяйства г-ном Халидом Ахмедом Хассаном российская сторона подчеркнула важность наращивания и диверсификации экспортных поставок животноводческой продукции на рынок Бахрейна. Так, помимо мяса птицы, говядины и баранины российские производители заинтересованы в отправке пищевой рыбы, оленины, молочных товаров, столового яйца, кормов и кормовых добавок, меда.

В рамках встречи Россельхознадзор обратил внимание коллег на необходимость завершения согласования ряда экспортных сертификатов, которые находятся на рассмотрении у бахрейнской стороны. Заместитель министра, в свою очередь, отметил динамичное развитие отрасли по выращиванию смолта и значительный потенциал взаимных поставок посадочного материала и рыбопродукции.

В процессе беседы Служба также указала на значимость сотрудничества в области электронной ветеринарной сертификации и предложила в январе 2023 г. провести консультации в формате видеоконференции для обсуждения возможности интеграции национальных электронных систем. Помимо этого, российская сторона пригласила бахрейнских коллег посетить РФ для ознакомления с системой ветеринарного надзора, работой пищевых и кормовых производств, производством вакцин и мерами, принимаемыми в РФ для борьбы с особо опасными болезнями животных.

Этот и другие вопросы взаимодействия стороны договорились рассматривать на регулярной основе в формате ежемесячных дистанционных совещаний и последующих обменов визитами.

Вопросы взаимного доступа продукции животного происхождения стали предметом обсуждения на встрече с директором Департамента общественного здравоохранения Министерства здравоохранения Бахрейна госпожой Наджат Абулфатех. С учетом разделения функций контроля и надзора за импортируемой и экспортируемой животноводческой продукцией между двумя министерствами Россельхознадзор повторно обратился с просьбой ускорить согласование сертификатов на вывозимые из России товары животноводства и предложил объединить усилия в налаживании скоординированной работы между ответственными компетентными ведомствами, в том числе путем участия в обучающих семинарах и консультациях, посвященных различным аспектам сотрудничества и торговли между двумя странами.

17-18 октября в рамках кинофестиваля в Бахрейне (Bahrain Film Festival) будут показаны два российских фильма – комедия Клима Шипенко «Холоп» и балетная драма Валерия Тодоровского «Большой».

Спецпоказы под брендом Russian Film Festival Spotlight в столице Бахрейна Манаме организованы «Роскино» при поддержке Минкультуры РФ. Бахрейн станет второй страной на Ближнем Востоке, где пройдет Russian Film Festival 2022 — в августе оффлайн-показы российских картин «Пальма», «Первый снег» и «Француз» состоялись в Иордании.

По словам гендиректора «Роскино» Инны Шалыто, Бахрейн — важный партнер России на Ближнем Востоке. Планируется расширять взаимодействие с королевством в этой области.

«Культурный обмен между нашими странами уже происходит – к примеру, недавно представители Бахрейна принимали участие в Детском культурном форуме, проходившем в Москве, также запланировано несколько совместных культурных проектов. В целом, Ближний Восток сегодня находится в фокусе внимания нашей индустрии контента – за последние несколько месяцев российские проекты были представлены в ОАЭ в рамках рынка контента DISCOP Dubai и Иордании в рамках Russian Film Days», — рассказала она.

Инна Шалыто отметила, что уже реализован образовательный проект по особенностям работы на рынке MENA (Ближний Восток и Северная Африка) для российских кинематографистов с привлечением специалистов Ближнего Востока.

«Интеграция в кинофестиваль Бахрейна и знакомство местных зрителей с современными российскими фильмами – еще один шаг к популяризации российского кино и наших талантов, актеров, режиссеров, в регионе», — резюмировала она.

Авиакомпания Gulf Air с 10 июня увеличивает количество регулярных рейсов между Россией и Бахрейном. Полеты по маршруту Манама — Москва будут выполняться пять раз в неделю.

Стоимость авиабилетов в одну сторону во второй половине июня составляет US$ 476 (примерно 29,5 тысячи рублей). По оценкам специалистов, из-за относительно недорогого перелета Бахрейн можно назвать более бюджетной альтернативой соседним ОАЭ, Катару и Оману.

Например, туроператор «Интурист» предлагает путевки на восемь ночей с проживание в четырехзвездочном отеле за 142 тысячи рублей на двоих. В среднем отдых в Бахрейне обойдется в 160-180 тысяч рублей.

«Выбрать можно как из предложений люксовых брендов, таких как Four Seasons, The Ritz Carlton, Sofitel, так и отелей международных сетей категории четыре и пять звезд, таких как Radisson Blu, Novotel, Rotana, Crown Plaza, Ramada, Golden Tulip», — добавили в компании.

Cейчас наблюдается повышенный интерес россиян к турам в Бахрейн — прежде всего из-за расширения полетной программы и снятия ковидных ограничений на въезд. Новые рейсы Gulf Air можно использовать для удобной стыковки.

Например, из Манамы на рейсах перевозчика можно отправиться в Афины, Сингапур, Таиланд, Малайзию, на Кипр, Мальдивы и Шри-Ланку. 9 апреля Россия возобновила регулярное и чартерное авиасообщение с Бахрейном и даже вошла в число самых популярных направлений для путешествий среди российских туристов.

Ранее Игроки туристического рынка заявили о заметном росте спроса на туры в Катар у путешественников из России. Речь шла именно об организованных туристах, которые пользуются специальными ценами туроператоров на перелеты.

Так, авиакомпания Qatar Airways практически в два раза снизила тарифы на перелетах из России для туроператоров. В результате, по данным Qatar Tourism, продажи пакетных туров в Катар в России за май 2022 года выросли в 2,5-3 раза – причем не по отношению к прошлому году, а к допандемийным показателям.

Citigroup продаёт подразделение в Бахрейне

Ahli United Bank B.S.C. (AUB) 4 апреля 2022 года подписал соглашение о приобретении подразделения потребительских банковских услуг Citigroup Inc. в Бахрейне. Об этом говорится в пресс-релизе Citi.

Сделка включает розничные банковские услуги, кредитные карты и необеспеченное кредитование, за исключением институциональных компаний. Citi продолжит обслуживание институциональных клиентов в Бахрейне на местном, региональном и международном уровнях.

Закрытие предполагаемой сделки, которая подлежит одобрению регулирующими органами, ожидается во второй половине 2022 года.

Citigroup Inc. – одна из ведущих банковских групп в мире с 200 миллионами клиентских счетов в 160 странах и юрисдикциях. Citi предоставляет потребителям, корпорациям и правительственным организациям широкий спектр финансовых продуктов и услуг, включая потребительское, корпоративное и инвестиционное банковское обслуживание, брокерские услуги по ценным бумагам, транзакционные услуги и управление капиталом.

Ahli United Bank является крупнейшим банком в Бахрейне. Головной офис расположен в Манаме с представительствами в 8 странах Ближнего Востока и Великобритании.

Бахрейн предоставил иностранцам более 700 «золотых виз». И это только с начала февраля!

Программа была запущена только в феврале 2022 года. И уже пользуется огромным спросом.

Что случилось? С момента запуска соответствующей программы инвесторы подали 1 680 заявок на получение «Золотой визы» Бахрейна, из которых было одобрено более 700. Об этом заявил заместитель министра внутренних дел по делам гражданства, паспортов и вида на жительство Хишам бин Абдулрахман Аль Халифа.

Контекст. Правительство Бахрейна запустило программу «Золотой визы» в феврале 2022 года. Схема предоставляет право на долгосрочное проживание, трудоустройство в Бахрейне, проживание супруга и других близких членов семьи, а также неограниченный въезд и выезд из страны.

Требования:

   -Постоянно проживать в Бахрейне не менее пяти лет и получать среднюю базовую зарплату не менее 2 000 бахрейнских динаров ($5 300) в месяц в течение пятилетнего периода.

   -Владеть одним или несколькими объектами недвижимости в Бахрейне стоимостью не менее 200 000 бахрейнских динаров ($530 600) или являться пенсионером с доходом не менее 4 000 бахрейнских динаров ($10 610) в месяц.

   -Являться «высокоталантливым» специалистом, отвечающим соответствующим требованиям.

   -Проживать в Королевстве Бахрейн в течение минимум 90 дней в году, чтобы виза оставалась действительной.

Владельцы таких «золотых виз» должны продлевать их каждые 10 лет при условии, что они продолжат соответствовать критериям приемлемости.

Автор: Ольга Петегирич

Источник: News of Bahrain

Бахрейн упростит получение Вида на жительство (ВНЖ) для родственников и супругов граждан королевства

Чтобы привлечь таланты и наиболее квалифицированные рабочие кадры, Бахрейн недавно ввел новую систему, с помощью которой граждане других стран могут подать заявление на получение «золотой визы», предполагающей постоянное место жительства. Такая инициатива позволяет продлить свою визу на неопределенный срок, а также предоставляет право на постоянное проживание для близких членов семьи. «Золотая виза» поможет повысить конкурентоспособность Бахрейна в регионе и поддержит развитие различных секторов, таких как экономика, инвестиции и услуги. Новые привилегии предоставляют владельцам «золотых виз» право на работу в Бахрейне, льготы на проживание для супруга/супруги и других близких членов семьи, а также неограниченный въезд в страну и выезд. Источник: https://www.bna.bh/سمووليالعهدرئيسمجلسالوزراءيترأسالاجتماعالاعتياديالأسبوعيلمجلسالوزراء.aspx?cms=q8FmFJgiscL2fwIzON1%2bDpbt0TyUR4PeoWYzHDNZNB4%3d

Бахрейн > Миграция, виза, туризм > russarabbc.ru, 16 февраля 2022 > № 4043255

Власти Бахрейна обновили правила въезда для всех пассажиров старше 6 лет, сообщается на сайте Министерства здравоохранения королевства.

Теперь по прибытии теперь необходимо сдавать только один платный ПЦР-тест стоимостью 12 динаров (US$ 32). Повторять эту процедуру на 5-й и 10-й день пребывания больше не нужно.

Кроме того, были смягчены требования к справке с отрицательным результатом ПЦР-теста на коронавирус, которую необходимо предъявить перед посадкой на самолет. Теперь срок ее годности составляет 72 часа, а не 48, как было ранее.

Для привитых пассажиров карантина нет. Обладатели сертификатов о вакцинации, а также переболевшие могут свободно перемещаться по стране. Непривитым пассажирам старше 12 лет придется пройти 10-дневный карантин.

Напомним, Департамент культуры и туризма Абу-Даби обновил перечень безопасных для путешествий направлений, исключив из него ряд стран, в том числе Россию. Таким образом, невакцинированные пассажиры из России c 3 января проходят карантин по прибытии в столицу ОАЭ.

В свою очередь, карантинные меры для всех вакцинированных туристов были сняты еще в сентябре 2021 года. Таким образом, привитые от COVID-19 туристы из России по прибытии в Абу-Даби сдают ПЦР-тесты в аэропорту, на 4-й и 8-й дни пребывания без необходимости проходить карантин (при наличии отрицательного результата тестов).

Путешественникам, прибывающим из стран, входящих в «зеленый» список, не нужно проходить карантин по прибытии. В списке остались Армения, Азербайджан, Беларусь, Грузия, Израиль, Казахстан, Кыргызстан, Латвия, Таджикистан, Туркменистан, Украина и Узбекистан.

Aleastur запускает в Бахрейне завод по выпуску алюминиевых легированных сплавов

Европейский производитель металлов компания Aleastur объявила о запуске первого в Бахрейне производственного хаба с целью выпуска алюминиевых модификаторов и лигатур. Стоимость проекта составила $15 млн. Он является первым проектом Aleastur за рубежом.

Около 85% годового производства алюминиевых сплавов на предприятии будет экспортироваться в страны региона на алюминиевые заводы.

К 2025 г. выручка нового предприятия составит, по оценкам, около $53 млн.

Дубай, ОАЭ. Россия возобновила регулярное пассажирское авиасообщение с Бахрейном, прерванное в прошлом году из-за пандемии коронавируса COVID-19. Рейсы будут выполняться по маршруту Москва–Манама с частотой два рейса в неделю.

Россия прекратила регулярное и чартерное авиасообщение с другими странами, за исключением вывозных рейсов, а также грузовых, почтовых, санитарных и ряда других, с 27 марта 2020 года. С августа 2020 года началось постепенное возобновление международного авиасообщения. В частности, рейсы в Объединенные Арабские Эмираты были открыты в сентябре прошлого года.

В июне стало известно о том, что с октября 2021 года из России в Катар впервые полетят чартеры. Запуск чартеров из Москвы в Доху планируется на зимний сезон с октября по май. Ранее россиянам были доступны только регулярные рейсы в Катар, поэтому востребованным направлением для отдыха эта страна никогда не была.

Катар пока не принимает российских туристов, им разрешен лишь транзит через аэропорт Дохи, но страна уже активно готовится к приему туристов, в том числе российских.

Между тем, Объединенные Арабские Эмираты вошли в список самых популярных зарубежных направлений пляжного отдыха в августе 2021 года, открытых для россиян условии наличия ПЦР-теста. Даже в период жаркого лета на ОАЭ сохраняется высокий спрос, при этом цены на отдых даже в августе остаются доступными благодаря наличию блоков мест на перелет, а также акциям от отелей.

Путевку на неделю из России в ОАЭ можно приобрести за 39,5 тысяч рублей на человека. При этом прибывающим в эмираты туристам не требуется предъявлять сертификат о вакцинации, а ПЦР-тестирование в том числе доступно в аэропортах прилета бесплатно.

Нефтяная экономика Бахрейна выросла на 2,04% в первом квартале вследствие высоких цен на нефть

Правительственные данные показали, что нефтяная экономика королевства Бахрейн выросла в постоянных ценах в течение первого квартала 2021 года на 2,04% в годовом исчислении, чему способствовало повышение цен на нефть.

Согласно данным Управления информации и электронного правительства Бахрейна, рассмотренным "Аль-Арабией", за этот период нефтяная экономика выросла в текущих ценах на 15,97%.

В отличие от этого, ненефтяной сектор экономики сократился на 2,97% и 1,77% в постоянных и текущих ценах соответственно.

Данные показали, что ВВП сократился на 2,11% в постоянных ценах, в то время как в текущих ценах он увеличился на 0,32%.

Согласно данным, частные медицинские услуги выросли на 12,89% в постоянных ценах, а финансовая проектная активность увеличилась на 7,58%.

Добыча полезных ископаемых возросла на 1,94%, а специальные образовательные услуги-на 1,61%.

Гостиничная и ресторанная деятельность сократилась на 20,44%, транспорт и телекоммуникации-на 16,86%, а другие государственные услуги сократились на 1,91%.

Данные фонда говорят о снижении производства на 1,90% в постоянных ценах, а также о снижении строительной активности на 0,87% в постоянных ценах.

В предыдущем докладе Международный валютный фонд (МВФ) предсказал, что экономика Бахрейна восстановится в текущем году, зафиксировав рост на 3,3%, в то время как Королевство ожидало роста на 5% в текущем году.

Экономика Бахрейна сократилась на 5,4% за последний год после корона-кризиса и снижения цен на нефть, говорится в сообщении фонда.

Источник: Аль-Арабия

Дубай, ОАЭ. Бахрейн зарегистрировал российские вакцины против коронавируса «Спутник V» и «Спутник Лайт», заявил министр иностранных дел России Сергей Лавров.

«Хорошо развивается сотрудничество по борьбе с коронавирусной инфекцией. Наши бахрейнские друзья зарегистрировали не только "Спутник V", но и "Спутник Лайт". Это открывает дополнительные возможности», - сказал Лавров по итогам переговоров с главой МИД Бахрейна Абделем Латифом Аль Зайяни.

«Спутник V» одобрен в 68 странах с общим населением свыше 3,4 миллиарда человек. По количеству полученных одобрений государственными регуляторами «Спутник V» занимает второе место в мире.

Ранее Российский фонд прямых инвестиций (РФПИ) заявил, что вакцина «Спутник V», зарегистрированная в ОАЭ в январе 2021 года, продемонстрировала показатели эффективности и безопасности. Так, эффективность вакцины по итогам анализа данных более 81 тысяч человек, вакцинированных обоими компонентами препарата «Спутник V», составила 97,8%.

При этом российская вакцина также продемонстрировала 100% эффективность против тяжелых случаев коронавируса, подчеркнули в фонде. Официальные данные по вакцинации из ОАЭ также подтверждают, что «Спутник V» имеет высокие показатели безопасности. В частности, не было зафиксировано ни одного тяжелого нежелательного явления после вакцинации, не зафиксировано ни одного случая госпитализации после вакцинации.

Вакцина «Спутник V» продемонстрировала соответствие высоким стандартам в области здравоохранения, доказала полную безопасность и высокую эффективность в ходе вакцинации населения в ОАЭ. «Спутник V» является одной из лучших в мире вакцин против коронавируса, что подтверждают независимые данные из целого ряда стран, сообщили в РФПИ.

Бахрейн намерен использовать роботов в карантинных палатах вместо медицинского персонала

Сегодня (во вторник) министерство здравоохранения Бахрейна объявило о начале экспериментов по использованию медицинских роботов в карантинных палатах, чтобы извлечь выгоду из технологии искусственного интеллекта в предоставлении медицинской помощи и обеспечении безопасности медицинских работников, находящихся на переднем фронте в борьбе с коронавирусом.

Заместитель министра министерства д-р Валид аль-Мана объяснил, что министерство решило воспользоваться этой передовой технологией, чтобы помочь врачам и медсестрам в уходе за инфицированными коронавирусом и оценить ее эффективность, а затем изучение потребностей этих умных роботов для поддержки будущей работы и услуг медицинского персонала в изоляции и лечении.

Эти роботы предоставляют некоторые услуги по уходу, такие как проверка температуры тела, предоставление лекарств, отслеживание пациента, подача пищи и дезинфекция поверхностей, помещений и зданий.

В этом же контексте министерство здравоохранения Бахрейна сотрудничало с французской компанией, чтобы предоставить 2 робота для использования и оценки их эффективности в оказании медицинской помощи.

Бахрейн > Медицина. СМИ, ИТ > russarabbc.ru, 19 мая 2020 > № 3419125

Законопроект, разрешающий гражданам стран Арабского залива владеть землей в Бахрейне. В чем его важность?

Комитет по законодательным и правовым вопросам Палаты парламента Бахрейна утвердил законопроект о внесении поправок в первую статью Указа-закона № (40) от 1999 г., касающегося владения гражданами государств Совета сотрудничества стран Арабского Залива построенного недвижимого имущества и земельных участков в Королевстве Бахрейн.

Согласно заявлениям бахрейнских депутатов агентству «Спутник», новая поправка окажет положительное влияние на экономическую ситуацию в Бахрейне, особенно на иностранные инвестиции.

Депутат Ахмед аль-Саллум, глава финансового комитета в парламенте Бахрейна, сказал, что поправка была внесена по одной статье.

В своей речи агентству «Спутник» он добавил: «Согласно поправке, операции купли-продажи гражданина государств Совета сотрудничества стран Арабского Залива разрешаются с одобрения министра юстиции и городского планирования».

Согласно решению комитета, после встречи с министром юстиции, проект был утвержден и передан в канцелярию совета в рамках подготовки к его представлению на предстоящих сессиях совета.

Следует отметит, что в январе 2019 года у парламента Бахрейна были оговорки в отношении законопроекта, который положит конец владению государствами Совета сотрудничества стран Арабского Залива. Проект дал бы министру юстиции право продавать недвижимое имущество с публичных торгов в случае, если строительство не было завершено в течение 5 лет. По словам бахрейнского агентства «Аль-Ватан», министерства юстиции, труда и иностранных дел объяснили депутатам того времени, что проект будет способствовать уходу инвестиций из стран Арабского залива и противоречит усилиям Королевства в этом отношении.

Бахрейн готовится выпустить долларовые облигации двумя траншами

Бахрейн назначил банки для возможной эмиссии долларовых облигаций двумя траншами, включая облигации на четыре с половиной года и обычные десятилетние облигации, согласно трем источникам.

По сообщению Reuters, Бахрейн назначил ABC Bank, Gulf International Bank, HSBC, JP Morgan, Национальный банк Бахрейна и Standard Chartered для организации видео встреч с инвесторами, после чего следует сделка рекордного размера в зависимости от рыночных условий.

Количество акций, проданных на Бахрейнской фондовой бирже за последнюю неделю, составило около 63 млн. долларов США, которые были заключены брокерами в пользу инвесторов посредством 292 сделок.

В течение этой недели инвесторы торговали акциями 14 компаний, из которых акции 5 компаний выросли, а акции 5 компаний снизились, а остальные компании сохранили свои прежние цены закрытия.

В Королевстве Бахрейн недавно был утвержден финансово-экономический пакет на сумму 4,3 млрд. бахрейнских динаров для противодействия экономическим последствиям распространения вируса

В Королевстве Бахрейн недавно был утвержден финансово-экономический пакет на сумму 4,3 млрд. бахрейнских динаров для противодействия экономическим последствиям распространения вируса, с тем чтобы выплачивать зарплату бахрейнским гражданам в частном секторе через фонд безработицы за месяцы (апрель, май и июнь) за 2020 год в соответствии с максимальной заработной платой, предусмотренной в Законе о социальном страховании, с общей стоимостью 215 миллионов бахрейнских динаров.

Правительство также будет покрывать счета за электроэнергию и воду для всех абонентов от частных лиц и компаний за каждый апрель, май и июнь этого года, не превышая счета за тот же период прошлого года для каждого абонента общей стоимостью 150 миллионов бахрейнских динаров.

Помимо освобождения коммерческих учреждений от муниципальных сборов за каждый апрель, май и июнь текущего года на общую сумму 25 млн. Бахрейнских динаров, а также освобождения промышленных и коммерческих учреждений от сборов, связанных с арендой государственных промышленных земель за каждый апрель, май и июнь этого года, и освобождения Туристические учреждения и объекты за счет платы за туризм за каждый апрель, май и июнь этого года, а также удвоение размера фонда ликвидности на 100 миллионов бахрейнских динаров до 200 миллионов бахрейнских динаров.

Центральный банк Бахрейна также выпустил пакет решений по увеличению кредитоспособности банков на сумму, эквивалентную 3,7 млрд. бахрейнских динаров, Чтобы они могли гибко обрабатывать запросы клиентов об отсрочке премий или дополнительного финансирования и переориентировать программы фонда труда «Тамкин» для компаний, затронутых нынешними условиями борьбы с вирусом короны (Covid 19) с реструктуризацией кредита в сотрудничестве с банками на общую сумму 60 миллионов бахрейнских динаров.

1 динар = 2,5 доллара

Бахрейн прекратил принимать рейсы из Дубая и Шарджи из-за коронавируса

Управление гражданской авиации Бахрейна заявило, что приостанавливает на 48 часов прием всех рейсов, прибывающих из международного аэропорта Дубая и международного аэропорта Шарджи в ОАЭ на фоне распространения коронавируса, сообщает Бахрейнское информационное агентство BNA.

Ранее в понедельник сообщалось, что в Бахрейне был зафиксирован первый случай заражения новым коронавирусом. Вирус был выявлен у подданного Бахрейна, прибывшего из Ирана. Заболевший человек и все, кто контактировал с ним, помещены на карантин в медицинский центр в Манаме под наблюдение бригады врачей

"Управление гражданской авиации Королевства Бахрейн объявило об отмене с настоящего момента всех рейсов, прибывающих из международного аэропорта Дубая и международного аэропорта Шарджи, на период 48 часов", - сообщает агентство.

Отмечается, что все прибывающие в международный аэропорт Бахрейна с подозрением на вирус будут проверяться и, в случае обнаружения признаков заболевания, будут немедленно отправлены в специальные центры для изоляции и лечения.

Продать в рабство, или Как банда «вагоны отгружала»

Организатор и участники этой преступной группы, поставлявшей секс-рабынь на Ближний Восток, уже отбывают наказание. Своим жертвам они гарантировали красивую жизнь и солидный заработок. Девушкам предстояло раскручивать небедных клиентов увеселительных заведений, работая барменами и официантами. Но это только на словах. Как только поверившие в восточную сказку оказывались в Бахрейне, у них отбирали мобильные телефоны, документы и принуждали оказывать интимные услуги.

Красотки там в цене

Марина - одна из потерпевших по уголовному делу. Летом 2014 года 19-летняя студентка познакомилась в Перми с молодым человеком по имени Андрей, в определённых кругах имевшим прозвище Арбуз. Он вербовал девушек для дальнейшей отправки за границу. Общительный и весёлый парень быстро входил в доверие. Всем своим видом демонстрировал намерение завести серьёзные отношения. Возможно, Марина, как и многие другие барышни, видела в нём потенциального супруга, поэтому и поверила.

- Однажды мы встретились, и он предложил работать барменом в ночном клубе в Бахрейне. Чтобы я не сомневалась, познакомил меня с Нелли, представил её своей сестрой, - вспоминает Марина.

Новая знакомая по сути была правой рукой организатора противоправного бизнеса. Рассказывала, как хорошо вблизи экватора, показывала снимки, иллюстрирующие её красивую и благополучную жизнь за рубежом, называла баснословные суммы, которые она якобы там зарабатывает.

- Ты молодая и красивая, а перебиваешься на копейки. В Бахрейне любят таких красоток, как ты, может, и личную жизнь наладишь. Соглашайся, работа приличная, поселишься в отеле с такими же девчонками. Деньги платят хорошие, хватит и тебе, и всем твоим родственникам, - уверяла Нелли.

Марине пообещали две тысячи долларов США в месяц. Уже через некоторое время в сопровождении малознакомой женщины она вылетела в Манаму, столицу Бахрейна. Из аэропорта девушку привезли в отель. Переступив его порог, она поняла, что оказалась в самом настоящем борделе. Позже выяснится: наивную студентку продали как живой товар за четыре тысячи американских долларов.

У Марины отобрали телефон, документы и заставили ублажать арабских клиентов. Как и остальные землячки, она была заперта в стенах гостиницы под круглосуточным присмотром менеджеров и охранников. Путаны поневоле работали в буквальном смысле за еду. Никаких денег они не видели. Всё, что получали - это откровенные наряды для соблазнения постояльцев борделя.

Побег

Условия, в которых оказались девушки, были невыносимы. От безнадёги они глотали таблетки, резали вены. Марина решила бежать. Единственный шанс улизнуть от менеджеров - продление визы в Иордании - туда пленниц вывозили раз в несколько месяцев.

- Сопровождавшей меня спутнице обманом дала сильнодействующие успокоительные, и она уснула, - признаётся Марина. - Потом я выкрала деньги, паспорт. Вызвала такси до аэропорта и, купив билет до Москвы, улетела в Россию.

По возвращении на Родину девушка написала заявление в правоохранительные органы. На тот момент пермские оперативники из отдела по борьбе с организованной преступностью уже полностью контролировали организатора группы Ольгу Горячих и её подельников.

Сбежать удалось ещё одной пермячке. Случилось это во время шопинга в торговом центре, когда охранники отвлеклись. Показания беглянки также легли в основу уголовного дела.

- Злоумышленники находились в активной стадии разработки, - рассказали в Управлении уголовного розыска ГУ МВД России по Пермскому краю. - У нас уже была вся необходимая информация. Установили, что помимо Пермского края вербовка проходила в Удмуртии и Челябинской области.

Без права выбора

Ольга Горячих не только руководила группировкой, но и распределяла все финансовые потоки. Она вела переговоры с заграничными партнёрами о поставке живого товара, занималась оформлением документов, оплачивала услуги вербовщиков и сопровождавших. За три с лишним года попали в рабство 23 девушки в возрасте от 18 до 30 лет.

Вербовали будущих пленниц знакомые Горячих. Чем больше красоток уговорят - тем внушительнее гонорар. Оплата напрямую зависела от возраста и внешнего вида барышни. Жертв искали в ночных клубах, среди студенток и даже через социальные сети.

- Увидели с подругой объявление в Интернете, - рассказывает Наталья, ещё одна потерпевшая. - Об оказании секс-услуг речи даже не велось. Обещали, если не понравится работа, можно взять билет на самолёт и ехать обратно. Единственное, нужно отработать долг за оформление документов и авиаперелёт в Бахрейн.

Можно ли было догадаться, что трудиться придётся отнюдь не барменом и официантом? Вполне! Перед самым отлётом за границу будущих жертв вели в магазин, покупали косметику и одежду, чтобы «заказчик» не забраковал товар.

- Как только девушки заселялись в отель, у них забирали паспорт и мобильный телефон, - говорят оперативники. - Потом сообщали, что купили их за большие деньги, которые надо отработать, обслуживая клиентов. Несговорчивым давали на раздумье пару дней и предупреждали: будут бить до тех пор, пока не получат согласие.

Россиянок селили в номера с такими же обманутыми женщинами из Молдавии, Украины, Армении.

Чайковский феномен

В марте 2016 года участников преступной группы задержали. Сразу после этого сообщники Горячих в Бахрейне подались в бега и до сих пор скрываются от правоохранителей. Сама же Ольга поначалу всё отрицала и не шла на контакт. Однако, проведя под арестом несколько месяцев, заключила сделку со следствием и рассказала всё в деталях. Она понимала, что в этом случае может рассчитывать на снисхождение суда.

Ольга Горячих, как и большинство её подельников, проживала в Чайковском - маленьком городке в Пермском крае. Многие местные жители её хорошо знают. Дама передвигалась на дорогих иномарках, покупала себе шубы, часто бывала в заграничных путешествиях. Могла позволить себе ежедневные спа-процедуры и ужин в ресторане, что является роскошью для горожан.

- Шикарно жить она начала несколько лет назад, - делится соседка Ольги Горячих. - Мы-то думали: откуда это всё?! Зарплаты в нашем городе небольшие, а у неё из бизнеса вроде как только автосервис. Не может он таких доходов приносить.

В квартире организатора во время обыска обнаружили 33 тысячи долларов, травматическое и пневматическое оружие, а также черновые записи о поставках живого товара за рубеж. Здесь же - планы на ближайший год. Среди них - купить новую квартиру, съездить отдохнуть два раза. А главное - «отгрузить» 12 вагонов, то есть продать за границу ещё 12 девушек.

Обжалованию не подлежит

Первой на скамье подсудимых оказалась Ольга Горячих. Она признана виновной в торговле людьми и приговорена к пяти годам заключения. К наказанию женщине добавили один год, так как на момент вынесения приговора у неё имелась условная судимость за вымогательство. Итог - шесть лет в исправительной колонии общего режима.

Действия остальных шестерых участников группы суд квалифицировал как вовлечение в занятие проституцией, совершённое организованной группой. Виновные приговорены к разным срокам лишения свободы - от трёх с половиной до шести лет. На свободе осталась лишь одна из соучастниц, ей отсрочено наказание до достижения её ребёнком 14-летнего возраста.

Приговор вступил в силу. Обжаловать его не удалось ни одному члену преступного сообщества.

Станислава СИМОНОВА

и Наталья СМЕРДОВА

(Щит и меч № 38, 2019 г.)

Бахрейн дал доступ к добыче нефти и газа иностранным компаниям

Указ, разрешающий компаниям с иностранным капиталом добывать нефть и природный газ на территории королевства Бахрейн, издал премьер-министр и дядя короля, принц Халифа бен Салман Аль Халифа, сообщило информационное агентство островного государства BNA.

«Компаниям с иностранным капиталом разрешается владеть 100% деятельности по добыче нефти и природного газа в королевстве Бахрейн», — указано в документе.

Согласно заявлению, иностранной головной компании необходимо иметь уже подписанный или находящийся на последней стадии подписания договор с правительством Бахрейна о разработке и производстве нефти и природного газа в стране.

Указ вступает в силу на следующий день после публикации его в официальном издании.

Парламент Бахрейна принял законопроект о запрете покупки недвижимости иностранцами в старых жилых районах, сообщила во вторник бахрейнская газета "Аль-Айям" со ссылкой на министра по делам парламента Ганима аль-Буайнейна.

"Проект закона отражает действительность, когда владение недвижимостью в традиционных жилых районах на Бахрейне разрешено только подданным королевства и других стран, входящих в Совет сотрудничества стран Персидского залива", - сказал аль-Буайнейн.

Продажа жилья иностранцам разрешается только в так называемых "районах для вложения инвестиций", новой насыпной территории в море далеко от центра городов.

В то же время депутат Абдалла аль-Досери заявил, что покупка недвижимости иностранцами в районах, где проживают местные, отрицательно скажется на демографической составляющей и социальном климате. Кроме того, депутаты считают, что из-за этого стоимость земли может подняться в несколько раз.

Население Бахрейна, чья площадь не превышает 934 квадратных километра, составляет 1,3 миллиона человек, при этом более половины из них - иностранцы. Самые многочисленные диаспоры, проживающие на Бахрейне, - индийская и пакистанская. Однако островное государство пользуется популярностью и у западных пенсионеров. Незадолго до смерти дом в Бахрейне купил американский певец Майкл Джексон.

Отдельные страны Персидского залива, в том числе ОАЭ и Катар, разрешают иностранцам покупать недвижимость, но за пределами центральных районов в крупных городах, в новых районах, созданных на насыпной территории, где не селятся местные.

Геофизические работы на территории Бахрейна проведет «Росгеология»

Гендиректор — председатель правления «Росгеологии» Роман Панов подписал в городе Мананна (Бахрейн) контракт с Tatweer Petroleum, который «обеспечивает выполнение задач компании в рамках ее геологоразведочной программы на нефть и газ». Контракт подписан в ходе Международной Ближневосточной выставки и Конференции по нефти и газу.

Согласно официальному документу, уточняет медиа-портал EnergyLand.info, «Росгеология» выполнит комплекс морских и сухопутных сейсморазведочных работ, в том числе в транзитных зонах, включающий исследования с использованием методов сейсморазведки, гравиимагниторазведки и сейсмоакустики.

Со стороны Королевства Бахрейн документ подписал гендиректор Tatweer Petroleum Джеймс Истлак.